kvkk

ÇEREZLERE YÖNELİK AYDINLATMA METNİ

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“6698 sayılı Kanun”) 10’uncu maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla Pelsan Tekstil Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. tarafından hazırlanmıştır. Bu Çerez Aydınlatma Metni’nin amacı, internet sitemizde kullanılan çerezlerin cihazınıza yerleştirilmesi aracılığıyla otomatik yolla elde edilen kişisel verilerin işlenmesine ilişkin olarak, hangi amaçlarla hangi tür çerezleri kullandığımız, hukuki sebebi ve haklarınız hakkında sizlere bilgi vermektir.

ÇEREZ ÇEŞİTLERİ

Kullanım süresine göre çerez çeşitleri: İnternet sitemizde kullanım sürelerine göre oturum çerezleri ve kalıcı çerezler kullanmaktadır. Oturum çerezi, oturumun sürekliliğinin sağlanması amacıyla kullanılmakta olup kullanıcı tarayıcısını kapattığında bu çerezler de silinmektedir. Kalıcı çerez ise internet tarayıcısı kapatıldığı zaman silinmemekte ancak belirli bir tarihte veya belirli bir süre sonra kendiliğinden silinmektedir.

Birinci taraf ve üçüncü taraf çerezler: Çerezin birinci taraf ya da üçüncü taraf olması durumu, internet sitesinin ya da etki alanının yerleştirdiği çereze göre değişiklik arz etmektedir. Birinci taraf çerezler, doğrudan kullanıcının ziyaret ettiği internet sitesi yani tarayıcının adres çubuğunda gösterilen internet adresi (ornek.com.tr) tarafından yerleştirilmektedir. Üçüncü taraf çerezlerse kullanıcının ziyaret ettiği etki alanından farklı bir etki alanı tarafından yerleştirilmektedir.

Kullanım amaçlarına göre çerez çeşitleri: Çerezler kullanım amaçlarına göre kesinlikle gerekli, işlevsel veya reklam/pazarlama gibi amaçlarla kullanılabilmektedir

İnternet sitemizde yalnızca hizmetin sağlanması için kesinlikle gerekli olarak birinci taraf oturum ve kalıcı çerezler kullanılmaktadır. Bu çerçevede,

A) İnternet sayfasında internet sayfasına, sonradan gelen isteklerin güvenilir olup olmadığını anlamak amacıyla cookiesession1 isimli birinci taraf kalıcı çerezini (bir yıl saklanmaktadır),

B) Ziyaretçilerin web sayfasını hangi dilde görüntülediği tespit edebilmek amacıyla ASP.NET_SessionId isimli birinci taraf oturum çerezini,

C) Çerez aydınlatma metninin okunduğunun teyidi amacıyla cookiepolicy_status isimli birinci taraf kalıcı çerezini (bir yıl saklanmaktadır.)

IP bilgilerinizle ilişkilendirmek suretiyle kişisel verileriniz işlenmektedir. Söz konusu kişisel verileriniz başka veri sorumlularına aktarılmamaktadır.

Söz konusu çerezler yoluyla kişisel verilerin işlenmesinde 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 5’inci maddesinin ikinci fıkrasının (f) bendi uyarınca “İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması” işleme şartına dayanılmaktadır.

Kanunun ilgili kişinin haklarını düzenleyen 11. maddesi kapsamındaki taleplerinizi, “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğe” göre www….. adresindeki Başvuru Formunu doldurarak Pelsan Tekstil Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.’nin Gazi Osmanpaşa OSB Mah. Fatih Bulvarı No:3-5A Çerkezköy/Tekirdağ adresine bizzat getirebilir veya noter kanalı ile gönderebilir veya formun bir nüshasını  kvkk@pelsantekstil.com.tr e-posta adresine sistemde kayıtlı e-posta adresiniz üzerinden veya güvenli elektronik imzalı olarak kayıtlı elektronik posta adresinizden pelsan@hs01.kep.tr kayıtlı e-posta adresine iletebilirsiniz. Başvurularınız talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde sonuçlandırılacaktır.

PELSAN TEKSTİL ÜRÜNLERİ SAN. VE TİC. A.Ş.
TEDARİKÇİ AYDINLATMA METNİ

Sayın Tedarikçi Çalışanları ve Yetkilileri,
Pelsan Tekstil Ürünleri San. ve Tic. A.Ş. olarak bize olan güveninizin değerini biliyoruz. Kişisel Verilerinizi, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanununu (“6698 sayılı Kanun”) kapsamında öngörülen ilke ve esaslara uygun şekilde işlediğimizi, güvenliği sağlanmış ortamlarda sakladığımızı ve haklarınız konusunda oldukça hassas davrandığımızı belirtmek isteriz. Bu kapsamda Aydınlatma Yükümlülüğümüz uyarınca “veri sorumlusu” sıfatıyla sizlere; işlediğimiz kişisel verilerinizi, bu verilerinizi hangi işleme amaçları kapsamında işlediğimizi, kimlere ve hangi amaçlarla aktarılabileceğimizi, verilerinizi hangi yollarla ve hukuki sebeplerle topladığımızı ve kanun kapsamında hangi haklara sahip olduğunuzu bildirmek isteriz.

İşlenen Kişisel Veriler ve Kişisel Veri Toplamanın Yöntemi
Kimlik (ad-soyad), iletişim (cep telefonu-e-posta adresi), finansal bilgileriniz (banka hesap bilgileri), alınan hizmetin niteliği gereği özlük veya mesleki deneyim veriniz (diploma bilgileri, gidilen kurslar, meslek içi eğitim bilgileri, belge ve sertifikalar), bina ve yerleşkemizi ziyaretiniz halinde kapalı devre kamera kayıtları vasıtasıyla toplanan fiziksel mekan güvenliği verileriniz, hizmetin içeriğine bağlı olarak gerek görülmesi halinde sağlık verileriniz ile adli sicil kaydınızı içeren ceza mahkumiyeti veriniz aşağıda yer verilen amaçların yerine getirilmesi kapsamında mal ve hizmet tedarik sözleşmeleri kapsamında elektronik ortam üzerinden mail yazışmaları ile yüz yüze veya telefon görüşmeleri üzerinden, şirket içinde kullanılan yazılımlar, fiziki formlar, kamera kayıtları vasıtasıyla yazılı ve elektronik ortamda, otomatik ve kısmen otomatik yöntemler ile herhangi bir veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla otomatik olmayan yollarla toplanabilmektedir.

İşleme Amaçları ve Hukuki Sebepler
Kişisel verileriniz Kanun’un 4. maddesinde belirlenen genel ilkeler uyarınca, hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun, doğru ve gerektiğinde güncel, belirli, açık ve meşru amaçlar için, işlendikleri amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü ve ilgili mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilerek işlenmektedir.

Bu çerçevede, Pelsan tarafından Kanun’un 5. maddesinde belirtilen kişisel veri işleme şartlarına dayalı olarak Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlar ve hukuki sebeplerle toplanmakta ve işlenmektedir.

Kimlik, iletişim, mesleki deneyim, özlük, finansal verileriniz, “Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması” hukuki sebebine dayalı olarak, şirketimizin mal / hizmet satın alım süreçlerinin yürütülmesi, sözleşme süreçlerinin yürütülmesi, sözleşme süreçlerinde e-posta, telefon gibi araçlar vasıtasıyla tedarikçi ve çalışanları ile iletişim süreçlerinin yürütülmesi, mal / hizmet satın alım süreçlerinin yürütülmesi, mal / hizmet satış sonrası destek hizmetlerinin yürütülmesi, mal ve hizmet satın almalarına ilişkin finans ve muhasebe işlerinin yürütülmesi, saklama ve arşiv faaliyetlerinin yürütülmesi, satın alma süreçlerinin tedarik zinciri yönetimi süreçlerinin yürütülmesi, lojistik faaliyetlerinin yürütülmesi, iş faaliyetlerinin yürütülmesi ile denetimi, iletişim faaliyetlerinin yürütülmesi,

Kimlik, iletişim, finansal verileriniz, “Kanunlarca açıkça öngörülmesi” ve “veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması” hukuki sebebine dayalı olarak; resmi kurum taleplerinin yerine getirilmesi, yetkili kuruluşlara mevzuattan kaynaklı bilgi verilmesi, finans ve muhasebesel süreçlerin yürütülmesi, hukuk işlerinin takibi ve yürütülmesi, faaliyetlerin mevzuata uygun yürütülmesi, mevzuatta öngörülen saklama yükümlülüklerine uygunluğun sağlanması,

Kimlik, iletişim ve sağlık veriniz, “İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması”, “İstihdam, iş sağlığı ve güvenliği, sosyal güvenlik, sosyal hizmetler ve sosyal yardım alanlarındaki hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi için zorunlu olması” ve ceza mahkumiyeti veriniz “açık rıza” hukuki sebebine dayalı olarak; faaliyetlerin mevzuata uygun yürütülmesi, sözleşme süreçlerinin yürütülmesi, fiziksel mekan güvenliğinin temini (Şirketimize ait lokasyonların fiziksel güvenliğinin ve denetiminin sağlanması), acil durum yönetimi süreçlerinin yürütülmesi, ziyaretçi kayıtlarının oluşturulması ve takibi, risk yönetimi süreçlerinin yürütülmesi, taşınır mal ve kaynakların güvenliğinin temini, iş sağlığı ve güvenliği faaliyetlerinin yürütülmesi amaçlarıyla işlenmektedir. Sözleşme gereği sağlık raporunuza istinaden toplanabilen sağlık veriniz Kanun’un 6.maddesinin 3.fıkrasına uygun olarak işyeri hekimi odasında kilitli dolaplarda saklanmaktadır.

İşlenen Kişisel Verilerin Kimlere ve Hangi Amaçla Aktarılabileceği:
Kişisel verileriniz, Kanun’un 8. ve 9. maddesinde belirtilen veri aktarma ve işleme şartları ile yukarıda sayılan amaçların gerçekleştirilmesini sağlamak amacı ile mevzuatta belirlenen güvenlik ve gizlilik esasları uyarınca yeterli ve etkili önlemler alınmak kaydıyla; hissedarlarımızla, iş ortaklarımızla, iş faaliyetlerinin yürütülmesi amacıyla gerekli olması halinde hizmet alınan diğer tedarikçilerle, grup şirketlerimizle, yetkili kamu kurumları ile kanunen yetkili özel kişiler ile paylaşılabilecektir.

Kişisel Veri Sahibinin 6698 sayılı Kanun’un 11. Maddesinde Sayılan Hakları:
Kişisel veri sahipleri olarak, 6698 sayılı Kanun’un 11. maddesi uyarıca sahip olduğunuz haklar aşağıdaki gibidir:
• Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
• Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
• Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
• Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
• Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
• 6698 sayılı Kanun ve ilgili diğer kanun hükümlerine uygun olarak işlenmiş olmasına rağmen, işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
• İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
• Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

Kanunun ilgili kişinin haklarını düzenleyen 11. maddesi kapsamındaki taleplerinizi, “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğe” göre www.pelsantekstil.com.tr/doc/Pelsan_Veri_Sahibi_Basvuru_Formu.pdf adresindeki Başvuru Formunu doldurarak Pelsan Tekstil Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.’nin Gazi Osmanpaşa OSB Mah. Fatih Bulvarı No:3-5A Çerkezköy/Tekirdağ adresine bizzat getirebilir veya noter kanalı ile gönderebilir veya formun bir nüshasını  kvkk@pelsantekstil.com.tr e-posta adresine sistemde kayıtlı e-posta adresiniz üzerinden veya güvenli elektronik imzalı olarak kayıtlı elektronik posta adresinizden pelsan@hs01.kep.tr kayıtlı e-posta adresine iletebilirsiniz. Başvurularınız talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde sonuçlandırılacaktır.

Başvuru Formuna aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz: https://www.pelsantekstil.com.tr/doc/Pelsan_Veri_Sahibi_Basvuru_Formu.pdf